Weiter zum Inhalt

‚Ricagambeda‘

Norbert Wagner


Seiten 339 - 342



Zusammenfassung: Der bisher erfolglos gedeutete lateinisch-germanische Name der Göttin ‚Ricagambeda*‘ ist zu ‚Rica-gamb-eda‘ zu segmentieren, dessen Erstglied ‚*rīk-ʼ ‘Herrscher’ bildet und dessen Zweitglied ein dentales Nomen agentis von dem Adjektiv ‚*gamba-ʼ‚ der Grundform von ‚*gamb-ra-ʼ ‘strenuus’ darstellt. Er ist mit ‚die für einen Herrscher, zugunsten eines Herrschers handelnde tüchtige, energische Person, Göttin’ zu übersetzen.

Abstract: The Latin-Germanic name of the goddess ‘Ricagambeda*’ has to be segmented ‘Rica-gamb-eda.’ The first element is ‘*rīk-‘ ‘ruler’, the second element is a dental derivation from the adjective ‘*gamba-‘, the base of ‘*gamb-ra-‘ ‘strenuus’. The meaning is ‘the goddess, efficiently and vigorously acting in favor of a ruler’.

Empfehlen


Export Citation