Zusammenfassung: Es werden Lösungen für die Etymologie von langobardischen und italoromanischen Personennamen, ferner für das Appellativum ‚uualapaus‘ vorgestellt, welche aus den Untertiteln zu ersehen sind. Im Anhang wird das Problem des Fugenvokals bei ihnen behandelt.

Abstract: The article presents etymological solutions for some langobardic and italo-romanic personal names and for the word ‚uualapaus‘. In the appendix the problem of the linking vowels in the names is discussed.