Zusammenfassung: Die Etymologie von ‚Totila‘ (541-552), des vorletzten ostgotischen Herrschers, ist unklar, aber sie wird seit dem siebzehnten Jahrhundert häufig mit dem Begriff der Unsterblichkeit in Verbindung gebracht. Diese Etymologie entbehrt jeglicher Grundlage und wurde möglicherweise von Hugo Grotius erfunden.

Abstract: The etymology of ‚Totila‘ (541-552), the second-last Ostrogothic sovereign, is unclear, yet it has often been put into relationship with the concept of immortality since the seventeenth century. This paper argues that such etyology is entirely groundless and can be traced back to Hugo Grotius.